Quick Meaning
Renaissance (noun) = نشاۃِ ثانیہ—یورپ میں چودھویں تا سترھویں صدی کا علمی و ثقافتی “نیا جنم/احیاء” جب فنونِ لطیفہ، سائنس اور انسانی فکر نے تیزی سے ترقی کی۔
Pronunciation & Notes
- IPA: /ˌrɛnəˈsɑːns/ (US), /rɪˈneɪsəns/ (alt.), /ˈrɛnəsɒ̃s/ (Fr.)
- Urdu میں اسے اکثر نشاۃِ ثانیہ یا احیائے علوم کہا جاتا ہے۔
What It Signifies
Renaissance literally means “rebirth.” یہ دور سائنسی تحقیق، انسانی مرکزیت (humanism)، طباعت، دریافتوں اور فنکارانہ کمالات کے سبب مشہور ہے۔ ادب میں شیکسپئر جیسے مصنف اور فن میں لیونارڈو ڈاونچی، مائیکل اینجلو نمایاں ہوئے۔ اسلامی تہذیب کے علمی ورثے کے اثرات بھی اس احیاء میں جھلکتے ہیں۔
Key Features (Urdu + English)
- Humanism (انسان دوستی/انسان مرکز فکر)
- Artistic Innovation (فن میں جدت)—perspective, realism
- Scientific Curiosity (سائنسی جستجو)—observation, experimentation
- Printing Press (طباعت)—علم کی اشاعت
- Exploration (کشفیات)—نئی سرزمینوں کی تلاش
Usage in Sentences
- The Renaissance transformed European thought.
نشاۃِ ثانیہ نے یورپی فکر کو بدل دیا۔ - Renaissance art emphasizes realism and proportion.
احیائے علوم کے فن میں حقیقت نگاری اور تناسب اہم ہیں۔ - Many cities claim a local renaissance in culture.
کئی شہر ثقافت میں مقامی احیاء کا دعویٰ کرتے ہیں۔ - The printing press fueled the Renaissance.
طباعت نے نشاۃِ ثانیہ کو تقویت دی۔ - A tech renaissance is reshaping the economy.
ٹیکنالوجی کا نیا احیاء معیشت کو بدل رہا ہے۔
Collocations
Renaissance art/poetry/architecture, Renaissance man, Northern Renaissance, cultural renaissance.
Synonyms/Related
rebirth, revival, renewal (احیاء/تجدید) — مگر تاریخی اصطلاح کے طور پر Renaissance مخصوص یورپی دور کو ظاہر کرتا ہے۔
FAQs
Q: Urdu translation? A: نشاۃِ ثانیہ/احیائے علوم۔
Q: Is it only historical? A: تاریخی معنی مخصوص ہیں، مگر عمومی طور پر “revival” کے مفہوم میں بھی آتا ہے۔
